Kontraktor pangeboran Luisier mimiti ngebor sumur jero di situs Andrea Maxwell di Peshtigo dina 1 Désémber 2022. Tyco Fire Products nawiskeun jasa pangeboran gratis ka anu gaduh bumi salaku solusi anu mungkin pikeun kontaminasi PFAS tina sipatna. Warga anu sanés skeptis sareng langkung milih alternatif cai nginum anu aman. Poto kahadean tina Tyco / Johnson Controls
Sumur imahna di Peshtigo aya di gigireun akademi pemadam kebakaran Marinette, dimana bahan kimia anu saacanna dianggo dina busa pemadam kebakaran parantos nyerep kana cai taneuh kana waktosna. Tyco Fire Products, anu gaduh fasilitas éta, nguji sakitar 170 sumur di daérah pikeun PFAS (ogé katelah "bahan kimia permanén").
Régulator sareng ahli kaséhatan parantos ngangkat kahariwang ngeunaan rébuan bahan kimia sintétik sabab aya hubunganana sareng masalah kaséhatan anu serius, kalebet kanker ginjal sareng testis, panyakit tiroid, sareng masalah kasuburan. Zat PFAS atanapi perfluoroalkyl sareng polyfluoroalkyl henteu biodegrade ogé di lingkungan.
Dina 2017, Tyco ngalaporkeun tingkat luhur PFAS dina cai taneuh ka régulator pamaréntah pikeun kahiji kalina. Taun di handap, warga ngagugat perusahaan pikeun ngotoran cai nginum, sareng padumukan $ 17,5 juta dihontal dina 2021. Salila lima taun katukang, Tyco parantos nyayogikeun cai botolan sareng sistem purifikasi bumi.
Panempoan hawa tina kontraktor pangeboran sumur jero di situs Andrea Maxwell di Peshtigo dina 1 Désémber 2022. Tyco Fire Products nawiskeun jasa pangeboran gratis ka anu gaduh bumi salaku solusi poténsial pikeun kontaminasi PFAS di sipatna Warga kota sanés skeptis kana ieu. pilihan jeung leuwih milih alternatif aman séjén pikeun cai nginum. Poto kahadean tina Tyco / Johnson Controls
Ahli lingkungan nyatakeun yén dina sababaraha kasus, tapi henteu sadayana, sumur jero tiasa ngabéréskeun masalah kontaminasi PFAS. Bahan kimia ieu malah tiasa nyerep kana akuifer jero, sareng henteu unggal sumber cai jero tiasa nyayogikeun cai nginum anu aman sareng lestari tanpa perawatan anu mahal. Tapi kusabab langkung seueur komunitas mendakan yén tingkat PFAS dina cai nginumna panginten henteu aman, aya ogé anu ningali naha sumur jero tiasa janten jawaban. Di kota Campbell kidul-kuloneun Wisconsin di Ile de France, tés anu dilakukeun dina taun 2020 nunjukkeun tingkat PFAS anu luhur dina sumur swasta. Kota ayeuna bakal ngebor sumur tés dina akuifer jero daérah pikeun ningali naha éta tiasa janten sumber cai nginum anu aman.
Di timur laut Wisconsin, Tyco nyanghareupan sababaraha gugatan anu aya hubunganana sareng kontaminasi PFAS. Baheula taun ieu, Departemen Kaadilan Wisconsin ngagugat Johnson Controls sareng anak perusahaanna Tyco kusabab gagal ngalaporkeun tingkat PFAS anu luhur dina cai taneuh nagara mangtaun-taun. Pajabat perusahaan nyarios yén aranjeunna yakin yén polusi éta dugi ka situs Tyco, sedengkeun kritikus nyarios yén sadayana sadar kana aliran cai taneuh.
"Naha tiasa dilakukeun langkung gancang? teu nyaho. Mungkin," saur Maxwell. "Naha polusi masih aya? Sumuhun. Éta bakal salawasna aya sareng aranjeunna ngalakukeun sagala rupa anu aranjeunna tiasa pikeun ngabersihan ayeuna. ”
Henteu unggal warga anu kapangaruhan ku polusi PFAS satuju sareng Maxwell. Sakitar dua belasan jalma parantos nandatanganan petisi anu nyauran warga désa di kota Wisconsin kalér-wétan pikeun ngiringan Marinette caket dieu pikeun pasokan cai kota. Lain milih meuli cai ti kota Peshtigo atawa ngawangun utilitas cai kota sorangan.
Tyco sareng pamimpin kota parantos ngabahas pilihan salami mangtaun-taun, sareng dua pihak nyarioskeun yén rundingan dugi ka ayeuna gagal ngahontal konsensus ngeunaan solusi permanén pikeun masalah cai.
Musim gugur ieu, Tyco mimiti nawiskeun kontrak sumur jero ka anu gaduh bumi pikeun ngukur minatna. Satengah tina panarima, atanapi 45 warga, parantos ngadaptarkeun perjanjian, saur perusahaan. Dina perjanjian, Tyco bakal bor sumur di aquifers jero tur masang sistem padumukan pikeun soften cai jeung ngubaran tingkat luhur radium jeung rereged séjén hadir dina jero taneuh. Tes sumur di daérah éta nunjukkeun tingkat radium sakitar tilu dugi ka genep kali langkung luhur tibatan standar cai nginum féderal sareng nagara.
"Ieu kombinasi téknologi anu ngaleungitkeun unsur alam ieu sacara efektif bari ngajaga kualitas sareng rasa cai," saur Cathy McGinty, Diréktur Kelestarian di Johnson Controls.
Panempoan hawa tina Tyco Fire Training Center di Marinette. DNR nyatakeun aranjeunna gaduh data anu nunjukkeun yén cai limbah anu ngandung PFAS asalna tina pusat pelatihan. Bahan kimia ieu dipikanyaho ngumpulkeun dina padet biologis anu dihasilkeun di pabrik pengolahan limbah, anu teras disebarkeun ka sawah. Poto kahadean tina Johnson Controls International
Uji coba nunjukkeun henteu aya PFAS dina akuifer jero, anu ogé dianggo ku komunitas tatangga salaku sumber cai nginum di luar daérah anu kacemar di sabudeureun akademi seuneu, saur McGuinty. Nanging, numutkeun Dinas Sumber Daya Alam Wisconsin, sababaraha sumur jero di daérah éta ngandung sanyawa PFAS tingkat rendah. Badan éta ogé nyatakeun prihatin yén PFAS tiasa nyerep kana akuifer jero.
Pikeun komunitas anu kapangaruhan ku PFAS, DNR parantos lami ngakuan yén suplai cai kotamadya mangrupikeun pilihan anu pangsaéna pikeun cai nginum anu aman. Tapi, Kyle Burton, diréktur operasi lapangan DNR, nyatakeun yén lembaga éta sadar yén sababaraha warga langkung milih sumur jero, anu tiasa janten solusi jangka panjang. Anjeunna nyatakeun Tyco sareng Johnson Controls ngirangan résiko kontaminasi silang dina desain sumur ieu.
"Kami terang yén (Johnson Controls) ngalaksanakeun karajinan anu leres nalika ngarancang sumur anu disangka aranjeunna, sareng kami hoyong tiasa nyayogikeun cai gratis PFAS," saur Burton. "Tapi urang moal terang dugi ka urang nguji sumur ieu di daérah salami sababaraha waktos pikeun mastikeun teu aya kontaminasi silang."
Aquifer handap umumna ditangtayungan, tapi ceuk Burton aya retakan di sababaraha wewengkon nu bisa ngancem polusi. Tyco sareng Johnson Controls bakal ngalaksanakeun tés sumur jero saparapat pikeun PFAS sareng rereged sanésna pikeun ngévaluasi efektivitas sistem beberesih dina taun mimiti pamasangan. Perwakilan DNR teras tiasa ngira-ngira kabutuhan pikeun ngawaskeun kirang sering.
Sumber handap cai bisa jadi Formasi St Pete Sandstone atawa aquifer régional handapeun dua per tilu kidul nagara. Panaliti taun 2020 mendakan tingkat radium dina pasokan cai umum anu diturunkeun tina akuifer parantos ningkat dina dua dekade katukang. Cai taneuh anu langkung jero aya kontak sareng batu pikeun waktos anu langkung lami sahingga tunduk kana tingkat radium anu langkung luhur, saur peneliti. Éta ogé nyarios yén éta masuk akal pikeun nganggap kaayaan beuki parah sabab sumur kota parantos dibor langkung jero pikeun nyegah kontaminasi cai taneuh ku polutan permukaan.
Konsentrasi radium naék langkung seueur di bagian wétan nagara, tapi tingkat ogé naék di kulon sareng tengah Wisconsin. Nalika konsentrasi ningkat, komunitas atanapi anu gaduh bumi anu hoyong ngagunakeun akuifer salaku sumber cai nginum tiasa kapaksa ngalaksanakeun perawatan tambahan, anu tiasa langkung mahal.
Di kota Peshtigo, Johnson Controls negeskeun yén cai nyumponan standar cai nagara, kalebet standar PFAS nagara anu nembé diadopsi. Éta ogé nyarios yén aranjeunna bakal matuh kana standar anyar anu asalna ti DNR atanapi EPA, anu bakal langkung handap sareng langkung ngajaga kaséhatan masarakat.
Salila 20 taun, Tyco sareng Johnson Controls parantos ngarencanakeun pikeun ngalayanan sumur ieu. Teras terserah ka nu boga imah. Aranjeunna ngan ukur mayar hiji solusi cai pikeun unggal warga anu dianggap ku perusahaan kapangaruhan.
Kusabab puluhan warga nampi tawaran Tyco pikeun ngebor liang jero, teu aya konsensus yén ieu mangrupikeun solusi anu pangsaéna. Pikeun komunitas anu aya dina kontaminasi PFAS, kontrovérsi diantara warga nyorot pajeulitna masalah sareng tangtangan pikeun ngahontal solusi anu ditarima sacara umum.
Dina Jumaah, Jennifer medar petisi pikeun rally rojongan pikeun ngarobah warga waterfront kota kana Marinette pikeun suplai cai kota. Manehna ngaharepkeun pikeun ngumpulkeun cukup tanda tangan pikeun berkas jeung Déwan Kota Marinette dina ahir Maret, sarta Tyco geus dibayar konsultan pikeun mamatahan nya dina prosés ngahiji. Lamun ngahiji lumangsung, pausahaan ceuk eta bakal mayar plumbing jeung nyieun lump jumlah mayar ka homeowners pikeun sagala pajeg ngaronjat atawa ongkos cai pakait sareng pilihan.
Jeff Lamont gaduh cai mancur nginum di bumina di Peshtego, Wisconsin kusabab kontaminasi PFAS tina cai ketok. Angela Mayor / WPR
"Kuring pikir éta parantos réngsé," saur Jumaah. "Anjeun henteu kedah hariwang ngeunaan kontaminasi poténsial, panjagaan konstan, kedah nganggo sistem beberesih sareng sadayana."
Nya Jumaah aya dina polusi polusi sareng tés nunjukkeun tingkat PFAS anu rendah. Manehna meunang cai botol ti Tyco, tapi kulawargana masih ngagunakeun cai sumur pikeun masak jeung mandi.
Pimpinan Kota Peshtigo Cindy Boyle nyatakeun yén dewan nimbangkeun alternatif anu dipikaresep ku DNR pikeun ngaksés cai anu aman ngalangkungan fasilitas umum, naha di komunitas sorangan atanapi tatangga.
"Dina ngalakukeun kitu, éta nyayogikeun pangawasan pelindung ngaliwatan Komisi Layanan Umum pikeun mastikeun warga nginum cai anu aman," saur Boyle.
Anjeunna nyatakeun yén kota Marinette ayeuna henteu daék nyayogikeun cai tanpa ngahijikeun warga. Boyle nambahan yén anéksasi sababaraha warga bakal ngurangan dasar pajeg kota, nyatakeun yén jalma anu cicing di kota bakal ngahasilkeun waragad waragad jasa leuwih. Sababaraha warga kota ogé nentang anéksasi alatan pajeg luhur, ongkos cai tinggi, sarta larangan dina moro atawa ngaduruk rungkun.
Tapi, aya kasalempang biaya ngawangun utilitas cai kota sorangan. Pangsaéna, perkiraan kota nunjukkeun yén prasarana tiasa ngarugikeun langkung ti $ 91 juta pikeun ngawangun, teu kalebet operasi sareng pangropéa.
Tapi Boyle nyatakeun yén utilitas éta bakal ngalayanan warga sanés ngan ukur di daérah anu dianggap ku perusahaan tercemar, tapi ogé di daérah anu langkung lega dimana DNR sampling kontaminasi PFAS. Johnson Controls sareng Tyco nolak pikeun nguji di dinya, nyatakeun yén perusahaan henteu tanggung jawab pikeun kontaminasi di daérah éta.
Boyle ngaku yén warga frustasi ku laju kamajuan sareng henteu yakin upami pilihan anu aranjeunna dijalajah tiasa dilaksanakeun pikeun warga atanapi Komisi Pelayanan Umum. Pimpinan kota nyatakeun yén aranjeunna henteu hoyong pembayar pajak nanggung biaya nyayogikeun cai anu aman ngalangkungan utilitas.
"Posisi kami ayeuna sami sareng ti mimiti," saur Boyle. "Kami hoyong ngalakukeun sadayana anu kami tiasa pikeun nyayogikeun sadayana cai nginum anu aman sacara terus-terusan kalayan biaya anu tanggung jawab."
Tapi sababaraha warga, kalebet Maxwell, bosen ngantosan. Ieu mangrupikeun salah sahiji alesan aranjeunna resep solusi sumur jero.
Pikeun patarosan atanapi koméntar, mangga ngahubungi WPR Listener Support di 1-800-747-7444, email listener@wpr.org, atanapi nganggo Formulir Umpan Balik Listener kami.
© 2022 Wisconsin Public Radio, layanan ti Wisconsin Educational Communications Council jeung Universitas Wisconsin-Madison.
waktos pos: Dec-21-2022